Traducción por Carmen Greene, KP4QVQ
Subparte E – Servicio General de Radio Móvil
§ 95.1701 Alcance.
Esta subparte contiene reglas que se aplican solo al Servicio General de Radio Móvil (GMRS).
§ 95.1703 Definiciones, GMRS.
Servicio General de Radio Móvil (GMRS). Un servicio móvil de comunicación de voz bidireccional, con aplicaciones de datos limitadas, para facilitar las actividades de los licenciatarios individuales y sus familiares, incluida, entre otras, la prestación voluntaria de asistencia al público durante emergencias y desastres naturales.
Licencia GMRS del abuelo. Una licencia GMRS en poder de una persona no individual (es decir, una asociación, corporación, asociación o unidad gubernamental) como resultado de las renovaciones de una licencia GMRS emitida antes del 31 de julio de 1987.
§ 95.1705 Se requieren licencias individuales; elegibilidad; quién puede operar; uso cooperativo.
Se requiere una licencia individual válida para operar una estación GMRS. Para obtener una licencia individual, un solicitante debe ser elegible y seguir las reglas y procedimientos aplicables establecidos en esta subparte y en la parte 1 de este capítulo, y debe pagar las tarifas de solicitud y regulación requeridas según lo establecido en la parte 1, subparte G de este capítulo.
(A) Elegibilidad. Este párrafo contiene los requisitos de elegibilidad para licencias individuales en el GMRS.
(1) Solo una persona que tenga al menos 18 años y cumpla con los requisitos del § 95.305 es elegible para obtener una nueva licencia individual de GMRS.
(2) Cualquier persona que tenga una licencia individual válida es elegible para obtener una licencia renovada o una licencia modificada para reflejar un cambio de nombre o dirección.
(B) Responsabilidad individual del licenciatario. El titular de una licencia individual para operar estaciones GMRS es responsable en todo momento del correcto funcionamiento de las estaciones de conformidad con todas las normas aplicables en esta parte.
(C) Personas que pueden operar una estación GMRS. Este párrafo establece quién puede operar una estación GMRS bajo la autoridad de una licencia individual.
(1) Cualquier persona que tenga una licencia individual puede operar sus estaciones GMRS.
(2) Cualquier persona que tenga una licencia individual puede permitir que sus familiares inmediatos operen su estación o estaciones GMRS. Los miembros inmediatos de la familia son el cónyuge, hijos, nietos, hijastros, padres, abuelos, padrastros, hermanos, hermanas, tías, tíos, sobrinas, sobrinos y suegros del licenciatario.
(3) Cualquier persona que tenga una licencia individual puede permitir que cualquier persona opere su estación GMRS si es necesario para comunicar un mensaje de emergencia.
(4) Cualquier persona que no sea individual que tenga una licencia GMRS con derechos adquiridos puede permitir que las personas operen sus estaciones GMRS con derechos adquiridos solo de acuerdo con los siguientes párrafos:
(I) Una asociación puede permitir que sus socios y empleados operen su(s) estación(es) GMRS.
(Ii) Una corporación puede permitir que sus funcionarios, directores, miembros y empleados operen su(s) estación(es) GMRS.
(Iii) Una asociación puede permitir que sus miembros y empleados operen su(s) estación(es) GMRS.
Iv) Una unidad gubernamental puede permitir que sus empleados operen su(s) estación(es) GMRS.
(D) Funciones individuales del licenciatario. El titular de una licencia individual:
(1) Determinará específicamente qué personas, incluidos los miembros de la familia, pueden operar (es decir, ejercer control operativo sobre) su(s) estación(s) GMRS (véase el párrafo (c) de esta sección);
(2) Puede permitir que cualquier persona use (es decir, se beneficie de la operación de) su repetidor GMRS, o alternativamente, puede limitar el uso de su repetidor GMRS a personas específicas;
(3) Puede rechazar el uso de su repetidor GMRS por personas específicas según sea necesario para llevar a cabo sus responsabilidades en virtud de esta sección.
(E) Plazo de licencia individual. Cada licencia individual en el GMRS normalmente tendrá un plazo de diez años a partir de la fecha de concesión o renovación, y puede renovarse de acuerdo con los procedimientos de la parte 1 de este capítulo. La FCC puede otorgar un período de licencia más corto en el momento de la renovación como sanción por violación de las reglas de la FCC.
(F) Uso cooperativo de las estaciones GMRS. Los licenciatarios de GMRS pueden compartir el uso de sus estaciones con otras personas elegibles en el GMRS, sujeto a las condiciones y limitaciones de este párrafo.
(1) La estación GMRS que se compartirá debe ser propiedad individual del licenciatario, propiedad conjunta de los participantes y el licenciatario, arrendada individualmente por el licenciatario o arrendada conjuntamente por los participantes y el licenciatario.
(2) El licenciatario debe mantener el acceso y el control sobre todas las estaciones autorizadas bajo su licencia.
(3) Una estación solo puede ser compartida:
(I) Sin cargo;
Ii) Sin fines de lucro, con contribuciones a los gastos de capital y funcionamiento, incluido el costo de las estaciones móviles y los receptores de radiobúsqueda prorrateados equitativamente entre todos los participantes; o
Iii) Sobre una base recíproca, es decir, el uso de las estaciones de un licenciatario para el uso de las estaciones de otro licenciatario sin cargo por gastos de capital u operación.
(4) Todos los acuerdos de intercambio deben llevarse a cabo de acuerdo con un acuerdo por escrito que se mantendrá como parte de los registros de la estación.
(G) Limitaciones a las licencias GMRS protegidas. Las licencias GMRS que se emitieron antes del 31 de julio de 1987 autorizaron la operación de la estación GMRS en ubicaciones específicas, en canales específicos y con la altura de antena y la potencia del transmisor especificadas. Las licencias GMRS del abuelo solo autorizan la operación continua de esas estaciones específicas por parte de estos licenciatarios, en las ubicaciones, canales, alturas de antena y potencia de transmisión especificadas. La FCC no acepta solicitudes para modificar, asignar o transferir licencias GMRS protegidas (aparte de las actualizaciones administrativas para cambiar la información de contacto).
§§ 95.1707-95.1721 [Reservado]
§ 95.1723 Inspección de la estación GMRS.
Si un representante autorizado de la FCC solicita inspeccionar una estación GMRS, el operador debe poner la estación y cualquier registro de la estación a disposición para su inspección.
(A) Una estación GMRS incluye todo el equipo utilizado en relación con esa estación.
(B) Los registros de la estación incluyen los siguientes documentos, según corresponda:
(1) Una copia de cada respuesta a un aviso de violación de la FCC o una carta de la FCC.
(2) Cada permiso por escrito recibido de la FCC.
(3) Cualquier acuerdo por escrito con respecto a los acuerdos de intercambio de conformidad con el § 95.1705(f)(4) de esta parte.
§§ 95.1725-95.1729 [Reservado]
§ 95.1731 Usos permitidos de GMRS.
El operador de una estación GMRS puede usar esa estación para comunicaciones de voz bidireccionales en lenguaje sencillo con otras estaciones GMRS y con unidades FRS relacionadas con actividades personales o comerciales.
(A) Comunicaciones de emergencia. Cualquier canal GMRS se puede utilizar para comunicaciones de emergencia o para asistencia al viajero. Los operadores de las estaciones GMRS deben, en todo momento y en todos los canales, dar prioridad a las comunicaciones de emergencia.
(B) Comunicaciones unidireccionales. El operador de una estación GMRS puede usar esa estación para transmitir comunicaciones unidireccionales:
(1) Pedir ayuda o transmitir otras comunicaciones de emergencia;
(2) Proporcionar advertencias de condiciones peligrosas de la carretera a los viajeros; o,
(3) Para hacer breves transmisiones de prueba.
(C) Asistencia a los viajeros. El operador de una estación GMRS puede transmitir las comunicaciones necesarias para ayudar a un viajero a llegar a un destino o a recibir los servicios necesarios.
(D) Datos digitales. Las unidades portátiles portátiles GMRS pueden transmitir datos digitales que contengan información de ubicación, o solicitar información de ubicación de una o más otras unidades GMRS o FRS, o que contengan un breve mensaje de texto a otra unidad específica de GMRS o FRS.
§ 95.1733 Usos prohibidos de GMRS.
(A) Además de los usos prohibidos descritos en el § 95.333 de este capítulo, las estaciones GMRS no deben comunicarse:
(1) Mensajes en relación con cualquier actividad que sea contraria a la ley federal, estatal o local;
(2) Mensajes falsos o engañosos;
(3) Mensajes codificados o mensajes con significados ocultos (“se permiten 10 códigos”);
(4) Música, silbidos, efectos de sonido o material para divertir o entretener;
(5) Anuncios u ofertas para la venta de bienes o servicios;
(6) Anuncios para un candidato político o una campaña política (se pueden comunicar mensajes sobre el negocio de la campaña);
(7) Señales de socorro internacionales, como la palabra “Mayday” (excepto cuando esté en un barco, aeronave u otro vehículo en peligro inmediato para pedir ayuda);
(8) Mensajes que son transmitidos por un enlace de control de línea fija y transmitidos por una estación GMRS;
(9) Mensajes (excepto mensajes de emergencia) a cualquier estación del Servicio de Radioaficionados, a cualquier estación no autorizada o a cualquier estación extranjera;
(10) Transmisiones continuas o ininterrumpidas, excepto para comunicaciones que impliquen la seguridad inmediata de la vida o la propiedad; y
(11) Mensajes para sistemas de megafonía.
(12) La disposición del § 95.333 se aplica, sin embargo, si el licenciatario es una corporación y la licencia así lo indica, puede usar su sistema GMRS para proporcionar un servicio de comunicación por radio sin fines de lucro a su corporación matriz, a otra subsidiaria de la misma matriz o a su propia subsidiaria.
(B) Las estaciones GMRS no deben usarse para comunicaciones unidireccionales que no sean las enumeradas en § 95.1731(b). Las transmisiones iniciales para establecer comunicaciones bidireccionales y transmisiones de datos enumeradas en § 95.1731(d) no se consideran comunicaciones unidireccionales a los efectos de esta sección.
§§ 95.1735-95.1739 [Reservado]
§ 95.1741 Límites de altura de la antena GMRS.
Las antenas de la estación GMRS deben cumplir con los requisitos del § 95.317 con respecto a las amenazas a la navegación aérea. Consulte el § 95.317 y consulte la parte 17 de las Reglas de la FCC para obtener más información (47 CFR parte 17).
§ 95.1743 Operadores menores de GMRS.
Los operadores menores de 18 años no serán considerados personalmente responsables, de conformidad con el § 95.343, por el funcionamiento inadecuado de un repetidor o estación base GMRS. El titular de la licencia individual bajo la cual opera el menor es el único responsable de cualquier operación incorrecta que ocurra mientras una persona menor de 18 años opera la estación.
§ 95.1745 Control remoto GMRS.
Sin perjuicio de la prohibición del § 95.345, las estaciones repetidoras, base y fijas de GMRS pueden ser operadas por control remoto.
§ 95.1747 Control automático GMRS.
A pesar de la prohibición en § 95.347, las estaciones repetidoras GMRS pueden ser operadas por control automático.
§ 95.1749 Conexión de red GMRS.
Está prohibido el funcionamiento de una estación GMRS con conexión telefónica, como en el § 95.349. Sin embargo, las estaciones repetidoras, base y fijas de GMRS pueden conectarse a la red pública conmutada u otras redes con el único propósito de operar por control remoto de conformidad con el § 95.1745.
§ 95.1751 Identificación de la estación GMRS.
Cada estación GMRS debe identificarse mediante la transmisión de su indicativo de llamada asignado por FCC al final de las transmisiones y a intervalos periódicos durante las transmisiones, excepto según lo dispuesto en el párrafo (c) de esta sección. Se puede incluir un número de unidad después del indicativo de llamada en la identificación.
(A) El indicativo de llamada de la estación GMRS debe transmitirse:
(1) Después de una sola transmisión o una serie de transmisiones; y,
/
(B) El indicativo de llamada debe transmitirse mediante voz en inglés o telegrafía internacional de código Morse utilizando un tono audible.
(C) Cualquier estación repetidora GMRS no está obligada a transmitir la identificación de la estación si:
(1) Retransmite solo comunicaciones desde estaciones GMRS que operan bajo la autoridad de la licencia individual bajo la cual opera; y,
(2) Las estaciones GMRS cuyas comunicaciones se retransmiten están debidamente identificadas de acuerdo con esta sección.
§§ 95.1753-95.1559 [Reservado]
§ 95.1761 Certificación del transmisor GMRS.
(A) Cada transmisor GMRS (un transmisor que opera o está destinado a operar en el GMRS) debe estar certificado de acuerdo con esta subparte y la parte 2 de este capítulo.
(B) No se emitirá una concesión de certificación de equipo para el GMRS para ningún tipo de transmisor GMRS que no cumpla con las normas aplicables en esta subparte.
(C) Ningún transmisor GMRS estará certificado para su uso en el GMRS si está equipado con una capacidad de frecuencia no enumerada en § 95.1763, a menos que dicho transmisor también esté certificado para su uso en otro servicio de radio para el que se autorice la frecuencia y para el que también se requiera certificación. Ningún transmisor GMRS estará certificado para su uso en el GMRS si está equipado con las capacidades para operar en servicios que no requieren certificación de equipo, como el Servicio de Radioaficionado. Todos los circuitos de determinación de frecuencia (incluidos los cristales) y controles de programación en cada transmisor GMRS deben ser internos del transmisor y no deben ser accesibles desde el exterior del panel de operación del transmisor o desde el exterior de la carcasa del transmisor.
(D) A partir del 27 de diciembre de 2017, la Comisión dejará de emitir una concesión de autorización de equipo para los tipos de transmisores de unidades portátiles portátiles tanto en esta subparte (GMRS) como en la subparte B de esta parte (FRS).
(E) A partir del 27 de diciembre de 2017, la Comisión dejará de emitir una concesión de autorización de equipo en virtud de esta subparte (GMRS) para unidades portátiles portátiles si dichas unidades cumplen con los requisitos para ser certificadas bajo la subparte B de esta parte (FRS).
§ 95.1763 Canales GMRS.
Al GMRS se le asignan 30 canales: 16 canales principales y 14 canales intersticiales. Las estaciones GMRS pueden transmitir en cualquiera de los canales como se indica a continuación.
(A) Canales principales de 462 MHz. Solo las estaciones móviles, portátiles de mano, repetidoras, base y fijas pueden transmitir en estos 8 canales. Las frecuencias del centro del canal son: 462.5500, 462.5750, 462.6000, 462.6250, 462.6500, 462.6750, 462.7000 y 462.7250 MHz.
B) Canales intersticiales de 462 MHz. Solo las estaciones móviles, portátiles y base pueden transmitir en estos 7 canales. Las frecuencias del centro del canal son: 462.5625, 462.5875, 462.6125, 462.6375, 462.6625, 462.6875 y 462.7125 MHz.
(C) Canales principales de 467 MHz. Solo las estaciones móviles, portátiles de mano, de control y fijas pueden transmitir en estos 8 canales. Las estaciones móviles portátiles y portátiles y de control solo pueden transmitir en estos canales cuando se comunican a través de una estación repetidora o realizan breves transmisiones de prueba de acuerdo con § 95.319(c). Las frecuencias del centro del canal son: 467.5500, 467.5750, 467.6000, 467.6250, 467.6500, 467.6750, 467.7000 y 467.7250 MHz.
D) Canales intersticiales de 467 MHz. Solo las unidades portátiles de mano pueden transmitir en estos 7 canales. Las frecuencias centrales del canal son: 467.5625, 467.5875, 467.6125, 467.6375, 467.6625, 467.6875 y 467.7125 MHz.
[82 FR 41104, 29 de agosto de 2017, modificado en 86 FR 53565, septiembre. 28, 2021]
§ 95.1765 Precisión de frecuencia GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para cumplir con los requisitos de precisión de frecuencia de esta sección en condiciones normales de funcionamiento. Los operadores de las estaciones GMRS también deben garantizar el cumplimiento de estos requisitos.
(A) La frecuencia portadora de cada transmisor GMRS que transmite una emisión con un ancho de banda ocupado superior a 12,5 kHz debe permanecer dentro de las 5 partes por millón (ppm) de las frecuencias del centro del canal enumeradas en § 95.1763 en condiciones normales de funcionamiento.
(B) La frecuencia portadora de cada transmisor GMRS que transmite una emisión con un ancho de banda ocupado de 12,5 kHz o menos debe permanecer dentro de 2,5 ppm de las frecuencias centrales del canal enumeradas en § 95.1763 en condiciones normales de funcionamiento.
§ 95.1767 GMRS límites de potencia transmisora.
Esta sección contiene límites de potencia de transmisión para las estaciones GMRS. La potencia máxima de transmisión depende de qué canales se estén utilizando y del tipo de estación.
(A) Canales principales de 462/467 MHz. Los límites de este párrafo se aplican a las estaciones que transmiten en cualquiera de los canales principales de 462 MHz o en cualquiera de los canales principales de 467 MHz. Cada tipo de transmisor GMRS debe ser capaz de funcionar dentro del rango de potencia permitido. Los licenciatarios de GMRS son responsables de garantizar que sus estaciones GMRS funcionen de acuerdo con estos límites.
(1) La potencia de salida del transmisor de las estaciones móviles, repetidoras y base no debe exceder los 50 vatios.
(2) La potencia de salida del transmisor de las estaciones fijas no debe exceder los 15 vatios.
B) Canales intersticiales de 462 MHz. La potencia radiada efectiva (ERP) de las estaciones móviles portátiles portátiles y base que transmiten en los canales intersticiales de 462 MHz no debe exceder los 5 vatios.
(C) Canales intersticiales de 467 MHz. La potencia radiada efectiva (ERP) de las unidades portátiles portátiles que transmiten en los canales intersticiales de 467 MHz no debe exceder los 0,5 vatios. Cada tipo de transmisor GMRS capaz de transmitir en estos canales debe estar diseñado de tal manera que el ERP no exceda los 0,5 vatios.
§ 95.1769 [Reservado]
§ 95.1771 Tipos de emisiones GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para cumplir con las reglas de capacidad de emisión de esta sección. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estas reglas.
(A) Cada tipo de transmisor GMRS debe tener la capacidad de transmitir emisiones F3E o G3E.
(B) Solo se autoriza el uso en GMRS los tipos de emisión A1D, F1D, G1D, J1D, R1D, A3E, F3E, G3E, H3E, J3E, R3E, F2D y G2D. Los equipos para los que se solicita la certificación en virtud de esta subparte pueden tener capacidad para transmitir otros tipos de emisiones destinados a su uso en otros servicios, siempre que estos tipos de emisiones puedan desactivarse cuando el equipo se utilice en el GMRS.
§ 95.1773 Anchos de banda autorizados por GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado de tal manera que el ancho de banda ocupado no exceda el ancho de banda autorizado para los canales utilizados. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estos requisitos.
(A) Canales principales. El ancho de banda autorizado es de 20 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales principales de 462 MHz (ver § 95.1763(a)) o cualquiera de los canales principales de 467 MHz (ver § 95.1763(c)).
(B) Canales intersticiales. El ancho de banda autorizado es de 20 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales intersticiales de 462 MHz (ver § 95.1763(b)) y es de 12,5 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales intersticiales de 467 MHz (ver § 95.1763(d)
(C) Transmisiones digitales de datos. Las transmisiones de datos digitales se limitan a los canales principales de 462 MHz y a los canales intersticiales en las bandas de 462 MHz y 467 MHz.
§ 95.1775 Requisitos de modulación GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para satisfacer los requisitos de modulación de esta sección. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estos requisitos.
(A) Canales principales. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales principales no debe exceder ± 5 kHz.
B) Canales intersticiales de 462 MHz. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales intersticiales de 462 MHz no debe exceder ± 5 kHz.
(C) Canales intersticiales de 467 MHz. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales intersticiales de 467 MHz no debe exceder ± 2,5 kHz, y la frecuencia de audio más alta que contribuya sustancialmente a la modulación no debe exceder los 3.125 kHz.
(D) Sobremodulación. Cada tipo de transmisor GMRS, excepto un tipo de transmisor de estación móvil con una potencia de salida del transmisor de 2,5 W o menos, debe evitar automáticamente que un nivel de audio más alto de lo normal cause sobremodulación.
(E) Filtro de audio. Cada tipo de transmisor GMRS debe incluir filtrado de paso bajo de frecuencia de audio, a menos que cumpla con los párrafos aplicables del § 95.1779 (sin filtrado).
(1) El filtro debe estar entre el limitador de modulación y la etapa modulada del transmisor.
(2) A cualquier frecuencia (f en kHz) entre 3 y 20 kHz, el filtro debe tener una atenuación de al menos 60 log (f/3) dB más que la atenuación a 1 kHz. Por encima de 20 kHz, debe tener una atenuación de al menos 50 dB más que la atenuación a 1 kHz.
§ 95.1767 GMRS límites de potencia transmisora.
Esta sección contiene límites de potencia de transmisión para las estaciones GMRS. La potencia máxima de transmisión depende de qué canales se estén utilizando y del tipo de estación.
(A) Canales principales de 462/467 MHz. Los límites de este párrafo se aplican a las estaciones que transmiten en cualquiera de los canales principales de 462 MHz o en cualquiera de los canales principales de 467 MHz. Cada tipo de transmisor GMRS debe ser capaz de funcionar dentro del rango de potencia permitido. Los licenciatarios de GMRS son responsables de garantizar que sus estaciones GMRS funcionen de acuerdo con estos límites.
(1) La potencia de salida del transmisor de las estaciones móviles, repetidoras y base no debe exceder los 50 vatios.
(2) La potencia de salida del transmisor de las estaciones fijas no debe exceder los 15 vatios.
B) Canales intersticiales de 462 MHz. La potencia radiada efectiva (ERP) de las estaciones móviles portátiles portátiles y base que transmiten en los canales intersticiales de 462 MHz no debe exceder los 5 vatios.
(C) Canales intersticiales de 467 MHz. La potencia radiada efectiva (ERP) de las unidades portátiles portátiles que transmiten en los canales intersticiales de 467 MHz no debe exceder los 0,5 vatios. Cada tipo de transmisor GMRS capaz de transmitir en estos canales debe estar diseñado de tal manera que el ERP no exceda los 0,5 vatios.
§ 95.1769 [Reservado]
§ 95.1771 Tipos de emisiones GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para cumplir con las reglas de capacidad de emisión de esta sección. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estas reglas.
(A) Cada tipo de transmisor GMRS debe tener la capacidad de transmitir emisiones F3E o G3E.
(B) Solo se autoriza el uso en GMRS los tipos de emisión A1D, F1D, G1D, J1D, R1D, A3E, F3E, G3E, H3E, J3E, R3E, F2D y G2D. Los equipos para los que se solicita la certificación en virtud de esta subparte pueden tener capacidad para transmitir otros tipos de emisiones destinados a su uso en otros servicios, siempre que estos tipos de emisiones puedan desactivarse cuando el equipo se utilice en el GMRS.
§ 95.1773 Anchos de banda autorizados por GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado de tal manera que el ancho de banda ocupado no exceda el ancho de banda autorizado para los canales utilizados. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estos requisitos.
(A) Canales principales. El ancho de banda autorizado es de 20 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales principales de 462 MHz (ver § 95.1763(a)) o cualquiera de los canales principales de 467 MHz (ver § 95.1763(c)).
(B) Canales intersticiales. El ancho de banda autorizado es de 20 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales intersticiales de 462 MHz (ver § 95.1763(b)) y es de 12,5 kHz para los transmisores GMRS que operan en cualquiera de los canales intersticiales de 467 MHz (ver § 95.1763(d)
(C) Transmisiones digitales de datos. Las transmisiones de datos digitales se limitan a los canales principales de 462 MHz y a los canales intersticiales en las bandas de 462 MHz y 467 MHz.
§ 95.1775 Requisitos de modulación GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para satisfacer los requisitos de modulación de esta sección. La operación de las estaciones GMRS también debe cumplir con estos requisitos.
(A) Canales principales. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales principales no debe exceder ± 5 kHz.
B) Canales intersticiales de 462 MHz. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales intersticiales de 462 MHz no debe exceder ± 5 kHz.
(C) Canales intersticiales de 467 MHz. La desviación de frecuencia máxima para las emisiones que se transmitirán en los canales intersticiales de 467 MHz no debe exceder ± 2,5 kHz, y la frecuencia de audio más alta que contribuya sustancialmente a la modulación no debe exceder los 3.125 kHz.
(D) Sobremodulación. Cada tipo de transmisor GMRS, excepto un tipo de transmisor de estación móvil con una potencia de salida del transmisor de 2,5 W o menos, debe evitar automáticamente que un nivel de audio más alto de lo normal cause sobremodulación.
(E) Filtro de audio. Cada tipo de transmisor GMRS debe incluir filtrado de paso bajo de frecuencia de audio, a menos que cumpla con los párrafos aplicables del § 95.1779 (sin filtrado).
(1) El filtro debe estar entre el limitador de modulación y la etapa modulada del transmisor.
(2) A cualquier frecuencia (f en kHz) entre 3 y 20 kHz, el filtro debe tener una atenuación de al menos 60 log (f/3) dB más que la atenuación a 1 kHz. Por encima de 20 kHz, debe tener una atenuación de al menos 50 dB más que la atenuación a 1 kHz.
§ 95.1777 Transmisiones de tono GMRS.
Además de los tonos audibles y subaudibles utilizados para la activación del silenciador del receptor y la llamada selectiva, para establecer o mantener comunicaciones con estaciones específicas o para acceder a estaciones repetidoras (ver § 95.377), los transmisores GMRS también pueden transmitir tonos de audio para la identificación de la estación (ver § 95.1751).
§ 95.1779 Límites de emisiones no deseadas de GMRS.
Cada tipo de transmisor GMRS debe estar diseñado para cumplir con los límites de emisiones no deseadas aplicables en esta sección.
(A) Máscaras de emisión. Las máscaras de emisión aplicables a los equipos de transmisión en el GMRS se definen por los requisitos de la siguiente tabla. Los números de la columna de requisitos de atenuación se refieren a los números de párrafo de la regla en el párrafo (b) de esta sección.
Expandir tabla
Filtro de tipos de emisión Atenuación
Requisitos
A1D, A3E, F1D, G1D, F2D, F3E, G3E con filtro de audio (1), (2), (7)
A1D, A3E, F1D, G1D, F3E, G3E sin filtro de audio (3), (4), (7)
H1D, J1D, R1D, H3E, J3E, R2E (5), (6), (7)
(1) El filtrado observado para los transmisores GMRS se refiere al requisito en § 95.1775(e).
(2) La potencia de emisión no deseada se puede medir como potencia media o potencia máxima de envolvente, siempre que la potencia de salida del transmisor se mida de la misma manera.
(B) Requisitos de atenuación. La potencia de las emisiones no deseadas debe atenuarse por debajo de la potencia de salida del transmisor en vatios (P) al menos:
(1) 25 dB (decibelios) en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado en más del 50% hasta e incluyendo el 100% del ancho de banda autorizado.
(2) 35 dB en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado en más del 100% hasta e incluyendo el 250% del ancho de banda autorizado.
(3) 83 log (fd ÷ 5) dB en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado por una frecuencia de desplazamiento (fd en kHz) de más de 5 kHz hasta 10 kHz inclusive.
(4) 116 log (fd ÷ 6.1) dB o 50 + 10 log (P) dB, cualquiera que sea la atenuación menor, en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado por una frecuencia de desplazamiento (fd en kHz), de más de 10 kHz hasta e incluyendo el 250% del ancho de banda autorizado.
(5) 25 dB en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado en más del 50% hasta e incluyendo el 150% del ancho de banda autorizado.
(6) 35 dB en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado en más del 150% hasta e incluyendo el 250% del ancho de banda autorizado.
(7) 43 + 10 log (P) dB en cualquier frecuencia eliminada del centro del ancho de banda autorizado en más del 250 %.
(C) Anchos de banda de medición. La potencia de las emisiones no deseadas en las bandas de frecuencia especificadas en los párrafos (b)(1) a (4) de esta sección se mide con un ancho de banda de referencia de 300 Hz. La potencia de las emisiones no deseadas en el rango de frecuencia especificado en el párrafo (b)(5) de esta sección se mide con un ancho de banda de referencia de al menos 30 kHz.
(D) Condiciones de medición. Los requisitos de esta sección se aplican a cada tipo de transmisor GMRS tanto con como sin conexión de accesorios permitidos, como un altavoz externo, micrófono, cable de alimentación y/o antena.
§§ 95.1781-95.1785 [Reservado]
§ 95.1787 Requisitos adicionales de GMRS.
Cada tipo de transmisor de unidad portátil portátil presentado para su certificación bajo esta subparte está sujeto a las reglas de esta sección.
(A) Transmisiones digitales de datos. Las unidades portátiles de mano GMRS que tienen la capacidad de transmitir datos digitales deben estar diseñadas para cumplir con los siguientes requisitos.
(1) Las transmisiones digitales de datos pueden contener información de ubicación, o solicitar información de ubicación de una o más otras unidades GMRS o FRS, o contener un breve mensaje de texto a otra unidad específica de GMRS o FRS. Las transmisiones digitales de datos pueden iniciarse mediante una acción manual del operador o de forma automática o periódica, y una unidad GMRS que reciba una solicitud de interrogatorio puede responder automáticamente con su ubicación.
(2) Las transmisiones de datos digitales no deben exceder un segundo de duración.
(3) Las transmisiones digitales de datos no deben enviarse con más frecuencia que una transmisión digital de datos dentro de un período de treinta segundos, excepto que una unidad GMRS puede responder automáticamente a más de una solicitud de interrogatorio recibida dentro de un período de treinta y dos segundos.
(4) La antena debe ser una parte integral no extraíble de la unidad GMRS.
(5) Las unidades GMRS no deben ser capaces de transmitir datos digitales en los canales principales de 467 MHz.
B) [Reservado]
[82 FR 41104, 29 de agosto de 2017, modificado en 86 FR 53565, septiembre. 28, 2021]
§ 95.1789 [Reservado]
§ 95.1791 Prohibida la venta de radios combinadas GMRS/FRS.
(A) A partir del 30 de septiembre de 2019, ninguna persona podrá fabricar o importar, vender u ofrecer a la venta ningún equipo de radio capaz de operar tanto bajo esta subparte (GMRS) como de la subparte B (FRS) de este capítulo.
§§ 95.1793-95.1899 [Reservado]